柴可夫斯基~鋼琴協奏曲第一號~

2010071110:00

Tchaikovsky Piano Concerto No.1 Part 1/4


Tchaikovsky Piano Concerto No.1 Part 2/4


Tchaikovsky Piano Concerto No.1 Part 3/4


Tchaikovsky Piano Concerto No.1 Part 4/4

 

Peter I.Tchaikovsky (1840-1893)
Tchaikovsky Piano Concerto No.1 in B flat minor, Op.23
柴可夫斯基降B小調第一號鋼琴協奏曲,作品23

此曲作於 1874 至 1875年間,原題獻給當時著名的鋼琴家,也是莫斯科音樂學院第一任校長尼古拉•魯賓斯坦(Nikolai Rubinstein),因魯賓斯坦強烈無情批評這首作品作曲粗糙,無法演奏(校長不識貨的說 "poorly composed and unplayable.")甚至要求柴可夫斯基對其作品做出重大的修改,柴可夫斯基的反應當然是一個音也不改!

後來在柴可夫斯基的知音好友-德國鋼琴作曲家兼指揮家 布婁(Hans von Bülow, 1830-1894)支持之下,於1875年10月25日在美國波士頓(Boston, Massachusetts)首演,由Benjamin Johnson Lang指揮,布婁鋼琴獨奏。這是一場成功的音樂會演出,也帶給美國人一場空前的轟動感受。

而一個星期之後俄國的首演是在聖彼得堡(Saint Petersburg)由捷克指揮家Eduard Nápravník,和俄國鋼琴家Gustav Kross合作演出,可是被柴可夫斯基吐槽為「惡劣的刺耳之音」("an atrocious cacophony")接著在1875年12月3日是在莫斯科(Moscow)的演出,這回是由校長尼古拉•魯賓斯坦放下身段親自指揮樂團,柴可夫斯基的學生塔尼耶夫(Sergei Taneyev, 1856-1915)擔任獨奏鋼琴。

這場演出很成功,這時魯賓斯坦終於承認自己當時的錯誤,而且接續有幾次甚至是魯賓斯坦親自任獨奏鋼琴的演出。
柴可夫斯基曾想過要把這首樂曲改題獻給塔尼耶夫,但是終究還是決定題獻給知音布婁。

不過~儘管柴可夫斯基不願為魯賓斯坦改變任何音符,現在我們熟悉的雄渾開場的這種版本,卻是由浪漫派鋼琴家丹拉瑟加以潤飾和補充的。